1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Wɔtwe fii hɔ YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY sini ahorow ho wɛbsaet a ɛyɛ aban de: YTS.MX 3 00:02:02,748 --> 00:02:03,915 Hm. 4 00:02:07,252 --> 00:02:11,088 - Arsenio Asa so! - Woo! Woo! Woo! 5 00:02:16,345 --> 00:02:19,430 Team Two no fa afiase no. Yɛnya villa no. 6 00:02:43,622 --> 00:02:47,124 Onuawa Ketekete, oyi ne Onua Kɛse, . yɛwɔ bɔɔlbɔbea hɔ. 7 00:03:00,639 --> 00:03:03,766 Onua Kɛse, . Onuabaa Kumaa. Yɛwɔ afiase hɔ. 8 00:04:04,828 --> 00:04:07,622 Onuawa Ketekete, Onua Kɛse. So wowɔ gyinabea? 9 00:04:07,831 --> 00:04:12,209 Onua Kɛse, Onuawa Ketekete, . affirmative a ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware. Ntua wɔ 30 mu. 10 00:04:12,836 --> 00:04:14,128 Efi ase mprempren. 11 00:04:24,514 --> 00:04:25,556 Hm! 12 00:04:33,357 --> 00:04:34,565 Ooh! Ooh! 13 00:04:40,238 --> 00:04:42,239 Ah, ah. Ooh. 14 00:04:57,923 --> 00:04:59,090 Nsia... 15 00:04:59,341 --> 00:05:04,762 ...anum, anan, abiɛsa, abien... 16 00:05:07,933 --> 00:05:08,933 Ɛyɛ ambush! 17 00:05:13,563 --> 00:05:15,606 Alka-Seltzer na ɔyɛ ɔbarima! 18 00:05:17,067 --> 00:05:18,109 Whoa! 19 00:05:18,777 --> 00:05:19,777 Ahh! 20 00:05:21,363 --> 00:05:24,198 Onua Kɛse! Harbinger, wowɔ he? 21 00:05:27,953 --> 00:05:29,829 Ahh! 22 00:05:33,041 --> 00:05:34,625 Ahh! Ah! Ah! 23 00:05:38,338 --> 00:05:39,797 Ah! Ow! 24 00:05:43,135 --> 00:05:46,470 Ɔde ne ho ma, Yankee wɔn a wonnye nni! Wo nni hokwan biara. 25 00:05:46,930 --> 00:05:49,640 Wɔkɔ afiase, Amerika Satanfo. 26 00:06:12,956 --> 00:06:16,792 Amerikafo ho dwiriw wɔn denam huammɔdi no ho amanneɛbɔ a wɔde bɛma so 27 00:06:17,002 --> 00:06:20,629 of yet asɛmpatrɛw adwuma foforo a gye wɔn a wɔafa wɔn nnommum fi Mfinimfini Apuei. 28 00:06:20,839 --> 00:06:24,842 Nsɛm a wɔanya ho nimdeɛ da no adi sɛ... wɔakyere kuw a wogye nkurɔfo nkwa no ankasa 29 00:06:25,093 --> 00:06:27,344 na ɔde kaa wɔn ho a wɔakura mu dedaw. 30 00:06:27,637 --> 00:06:30,347 Amanneɛbɔ ahorow nso kyerɛ saa mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛbɔ nkwa no 31 00:06:30,599 --> 00:06:34,351 a ɔyɛ ɔman anidanfo a ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo ho asɛm no yɛɛ ɔkwa bere koro no ara mu. 32 00:06:34,603 --> 00:06:39,273 Esiane sɛ aka nnafua 10 wɔ abatow no mu nti, ɛyɛ... ebia ɛbɛyɛ akwanside ama White House. 33 00:06:39,691 --> 00:06:42,818 Ɔmampanyin a ɔsɔre tia no Mmarahyɛ Bagua no muni Gray Edwards 34 00:06:43,028 --> 00:06:45,321 kaa asɛmpatrɛw adwuma a entumi nyɛ yiye no ho asɛm. 35 00:06:45,530 --> 00:06:47,698 Eyi nyɛ bere a ɛsɛ sɛ wɔyɛ amammuisɛm a ɛfa ɔfã biara ho. 36 00:06:47,866 --> 00:06:50,910 Yɛn nkurɔfo a yɛde bɛba fie ɛsɛ sɛ ɛyɛ yɛn ade titiriw. 37 00:06:51,286 --> 00:06:55,623 Wɔ ɔhaw yi nyinaa akyi no, ɔmampanyin no de n’amammui anim a eye sen biara no hyɛɛ ne ho 38 00:06:55,832 --> 00:06:57,875 akɔ so ayɛ n’asɛyɛde nhyehyɛe no. 39 00:06:58,126 --> 00:07:00,878 Benson de nkontimmaa 20 dii kan wɔ abatow a wɔyɛe asram asia a atwam ni no mu 40 00:07:01,129 --> 00:07:04,340 akɔ fam kɛse fi saa bere no ɔhaw a ɛfa nnipa a wɔafa wɔn nnommum ho no fii ase. 41 00:07:04,549 --> 00:07:06,842 CNN/Victoria Ahintasɛm no katalog nhwehwɛmu 42 00:07:07,052 --> 00:07:10,179 wɔ ɔmampanyin no ne Edwards a ɔretu mmirika kɔn ne ne kɔn. 43 00:07:10,388 --> 00:07:13,974 Ɛnnɛ, Benson gyinaa hɔ bere tiaa bi wɔ Fergus Falls, Virginia, na ɛwɔ hɔ 44 00:07:14,184 --> 00:07:17,144 - ma nwomakorabea bi a wobebue. - a wofaa me ba! 45 00:07:17,354 --> 00:07:19,647 Anum a wɔte ase no kan adwumayɛfo mpanyimfo 46 00:07:19,815 --> 00:07:23,567 Ɔmampanyin Bush, Reagan, . Carter, Ford ne Nixon na wɔkyerɛwee 47 00:07:23,735 --> 00:07:26,362 na wɔwɔ hɔ ma fapem a wobuee ho guasodeyɛ no. 48 00:07:26,571 --> 00:07:29,990 Nsɛm ho amanneɛbɔfo Jeri Kelter bɔ abakɔsɛm mu bere yi ho amanneɛ. 49 00:07:30,242 --> 00:07:33,744 Wɔrebesi nhomakorabea no wɔ baabi a ɛbɛn hɔ Fergus Falls Ɔmanfo Asoɛe no. 50 00:07:34,079 --> 00:07:37,331 - President Benson anka nsem biara. - Ow! Me kotodwe! 51 00:07:37,499 --> 00:07:41,919 Wɔ baguam no, na ɛte sɛ nea onnim amammui mu ɔhwe a na wɔabɔ no no. 52 00:07:42,087 --> 00:07:47,049 Wɔ kokoam no, aboafo no ho dwiriw wɔn wɔ ne honhom no ho bere a ɔreyɛ n’anɔpa dwumadi no 53 00:07:47,259 --> 00:07:49,093 denam White House mpapo a wɔma wɔn nufusu so 54 00:07:49,261 --> 00:07:52,429 ne mmoa abien a wobedi a wɔde bobe aba ne atoko a wɔde cream ayɛ. 55 00:07:53,181 --> 00:07:57,935 Anadwo yi, ɔmampanyin ne ne soro afotufo bɛhyew anadwo fã ngo no. 56 00:07:58,103 --> 00:08:00,020 Nneɛma a wɔsɛe no. 57 00:08:00,272 --> 00:08:02,606 Me Nyankopɔn, onipa, ɛkyerɛ dɛn? 58 00:08:02,774 --> 00:08:05,943 Ɛsɛ sɛ yɛhyɛ ahobammɔ mu den, owura. Hwehwɛ onii a ɔhyɛ n’akyi. 59 00:08:06,111 --> 00:08:09,572 Dabi, dabi, dabi. Asɛmfua "sabotage." Ɛkyerɛ dɛn? 60 00:08:09,781 --> 00:08:11,949 Obi retu yɛn asɛmpatrɛw adwuma no ase, owura. 61 00:08:12,200 --> 00:08:14,410 Yɛn ankasa mu biako betumi ayɛ a wɔboa ɔtamfo no. 62 00:08:15,078 --> 00:08:16,328 Bra mu! 63 00:08:18,290 --> 00:08:19,582 Owura Ɔmampanyin. 64 00:08:19,791 --> 00:08:23,711 O, Yesu! Mma wo nnwia wo ho da wɔ me so saa bio. 65 00:08:23,920 --> 00:08:24,962 Dɛn ne no, Bob? 66 00:08:25,130 --> 00:08:28,132 Sɛ Edwards te eyi ho asɛm a, . ɔde bedi dwuma atia wo. 67 00:08:28,300 --> 00:08:32,136 - bb mmden se obeda no adi se wo nni ahokokwaw. - a metumi adi ho adansee se saa nso. 68 00:08:32,304 --> 00:08:35,306 Owura Ɔmampanyin, CIA no ntumi atua huammɔdi foforo ho ka. 69 00:08:35,473 --> 00:08:38,058 Yɛbɛsoma Ɔsahene Walters sɛ yɛbɛnya yɛn nkurɔfoɔ. 70 00:08:38,268 --> 00:08:40,603 Nea ɛbɛyɛ na wɔadi nkonim no, . yɛhia Topper Harley a yɛwɔ no. 71 00:08:40,729 --> 00:08:42,938 Yɛahu no wɔ Apuei Fam Akyirikyiri. 72 00:08:43,148 --> 00:08:45,149 Topper Harley a ɛwɔ soro. 73 00:08:46,151 --> 00:08:49,737 Yɛabom asom pɛn, owura. Obiara nni hɔ a ɔsen no sen no. 74 00:08:51,781 --> 00:08:53,824 - Kuki? - ennye me, owura. 75 00:08:54,034 --> 00:08:56,285 - ababaa? - Dabi, meda wo ase. 76 00:08:56,494 --> 00:08:59,330 Dabi, dabi, na meyɛ nea ɛteɛ de ababaa bi rema no. 77 00:09:01,208 --> 00:09:03,292 Oh, yiw, Topper Harley, na ɛwɔ hɔ. 78 00:09:04,085 --> 00:09:06,253 Papa. Medɔ abarimaa no. Kid's anya akokoduru. 79 00:09:06,504 --> 00:09:09,757 Ɔbarima biara nni hɔ a ɔko wɔ okyinnsoromma yi so a ebetumi... 80 00:09:10,967 --> 00:09:13,177 Gotcha na ɛwɔ hɔ! Retie wɔ ɔpon ano, ɛnte saa? 81 00:09:13,386 --> 00:09:16,222 Wiɛ, Walters, ɛte sɛ nea yɛanya yɛn saboteur no. 82 00:09:16,431 --> 00:09:17,723 Ɛno ne wo yere, owura. 83 00:09:19,517 --> 00:09:22,269 Huh! Yeah, saa ara na ɛte. 84 00:09:22,896 --> 00:09:27,483 Lavinia na ɔkyerɛwee. Worehwehwɛ ɔdɔ te sɛ da a yehyiae no. 85 00:09:28,693 --> 00:09:30,236 Hwehwɛ nea onim. 86 00:09:30,445 --> 00:09:33,155 Wo deɛ, fa Topper Harley ma me. 87 00:10:28,878 --> 00:10:29,920 Hm? 88 00:11:16,301 --> 00:11:19,219 Gummi Asono, Gummi Asono! Petepete, petepete so! 89 00:11:19,429 --> 00:11:23,223 Gummi Asono, Gummi Asono! Petepete, petepete... 90 00:11:31,191 --> 00:11:33,025 Woko! 91 00:11:53,546 --> 00:11:55,839 Aisle 5, mezzanine, wɔ wo benkum so. 92 00:11:56,049 --> 00:11:58,634 Nya wo dwumadi no wɔ ha yi ara. Dwumadi no! 93 00:11:58,843 --> 00:12:00,344 Mprako hwene sandwich biako. 94 00:12:36,381 --> 00:12:39,049 Akofo baanu no nyinaa rekyerɛ ɔbrɛ ho sɛnkyerɛnne ahorow. 95 00:12:39,259 --> 00:12:41,885 Wɔnnyɛ nea wɔretu twa ring no ho hyia sɛnea ɛte no. 96 00:12:42,095 --> 00:12:44,763 Hey, ɛha ne baabi wo conditioning no tua ka. 97 00:13:17,881 --> 00:13:20,090 Coochie-coochie-ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Coochie-goo na ɔte saa. 98 00:13:37,192 --> 00:13:38,442 Wodi nkonim! 99 00:13:43,990 --> 00:13:47,993 Topper, Topper, Topper, Ɔkwan a wɔfa so yɛ ade... 100 00:13:48,203 --> 00:13:49,703 Harley a ɛwɔ soro! 101 00:13:56,586 --> 00:13:57,628 Mmm. 102 00:14:24,239 --> 00:14:25,447 Topper a ɛwɔ soro. 103 00:14:27,283 --> 00:14:28,492 Minnye nni. 104 00:14:30,995 --> 00:14:32,996 - a wode topper. - a wodi ho dwuma. 105 00:14:33,456 --> 00:14:36,750 - eye se wobehu wo bio. - Yeah, wo nso wo. 106 00:14:36,960 --> 00:14:38,752 Wopɛ sɛ woka ho asɛm kyerɛ me? 107 00:14:40,171 --> 00:14:42,172 Wiɛ, wɔmaa metena ha. 108 00:14:42,715 --> 00:14:44,675 Meboa ma wosiesie nneɛma. 109 00:14:44,926 --> 00:14:47,594 Ɛyɛ asomdwoe. Dinn. 110 00:14:50,974 --> 00:14:53,016 Wɔmma obiara kwan sɛ ɔbɛkasa. 111 00:14:53,476 --> 00:14:56,436 Na saa dim sum akodi no wɔ adekoradan mu nnɛra? 112 00:14:56,646 --> 00:14:58,605 Meyɛ saa de gye sika a ɛboro so no. 113 00:14:58,815 --> 00:15:02,067 Na sɛnea ɛbɛyɛ a medi me mmarima akɔnnɔ ho dwuma sɛ wobekum na wɔadi nkonim. 114 00:15:03,403 --> 00:15:05,320 Ɔsahene, wɔyɛ henanom? 115 00:15:06,489 --> 00:15:07,948 Ɔyɛ CIA. 116 00:15:08,199 --> 00:15:10,117 - a obarima foforo no ye extra. - Ah. 117 00:15:10,910 --> 00:15:12,244 Dɛn na ɔyɛ? 118 00:15:12,495 --> 00:15:14,830 Ti kɔ soro Mfinimfini Apuei oprehyɛn a wɔyɛ wɔ sum ase. 119 00:15:15,039 --> 00:15:16,748 Ɔde amanneɛbɔ kɔma Benson tẽẽ. 120 00:15:16,958 --> 00:15:20,210 Ɔsahene, saa mmarima yi agye bɔhyɛ a ɛkorɔn sen biara a ɛfa sigyadi ho. 121 00:15:20,628 --> 00:15:23,088 Te sɛ wɔn agyanom ne wɔn nananom. 122 00:15:23,298 --> 00:15:25,507 Mfe du du pii ni a wonhuu ɔbea biara. 123 00:15:25,717 --> 00:15:27,217 Akyerɛbaa Huddleston! 124 00:15:28,469 --> 00:15:29,845 Ow! Ow! Ow! 125 00:15:30,346 --> 00:15:32,556 Oyi ne Michelle Huddleston. 126 00:15:32,807 --> 00:15:33,890 Topper Harley a ɛwɔ soro. 127 00:15:34,100 --> 00:15:35,142 Ahosɛpɛ. 128 00:15:35,268 --> 00:15:38,228 - a ennye mmere se wobehunu. - adɛn nti na worehwɛ so? 129 00:15:38,438 --> 00:15:39,938 Ɛte sɛ nea ɔsraani panyin no ka sɛ: 130 00:15:40,189 --> 00:15:42,399 Ɛyɛ den sɛ wobenya mmarima pa. 131 00:15:42,900 --> 00:15:45,736 Minnim nea wunim ɛfa ɔko a etwa to no ho, . 132 00:15:45,945 --> 00:15:48,405 nanso yɛn mmarima no bi na wɔyerae wɔ adeyɛ mu. 133 00:15:48,615 --> 00:15:51,742 Mpɛn abien no yɛsomaa wɔn kɔe squads a wɔde begye saa mmarima no. 134 00:15:51,951 --> 00:15:53,076 Akuw abien no nyinaa dii nkogu. 135 00:15:53,244 --> 00:15:57,122 Ɛsɛ sɛ yenya mmarima a wɔkɔɔ hɔ no nya mmarima a wɔkɔɔ sɛ wɔrekɔfa mmarima no. 136 00:15:57,373 --> 00:16:00,917 - aba ha se meb3hw3 s3 y3di nkonim. - den na eyi ne me wɔ yɛ? 137 00:16:01,127 --> 00:16:02,377 Merekɔ saa bere yi. 138 00:16:03,588 --> 00:16:06,256 - a yepe se wo ne no ko. - adɛn nti na me, ma'am? 139 00:16:06,424 --> 00:16:08,216 Efisɛ wo na woyɛ nea eye sen biara nea aka no ho. 140 00:16:10,261 --> 00:16:11,928 M’akodi no aba awiei. 141 00:16:17,352 --> 00:16:20,103 Mmm... Ah! 142 00:16:22,607 --> 00:16:24,316 Ɛyɛ dɔla kakraa bi a ɛboro so mprempren. 143 00:16:24,525 --> 00:16:27,319 Nanso wobɛsan ayɛ saa wɔ wo ɔhyew ho ka so. 144 00:16:27,820 --> 00:16:30,947 Yɛrebɛ caulk ashram no sɛ wopɛ sɛ wugyina hɔ a. 145 00:16:31,157 --> 00:16:32,449 Meda wo ase, Bob. 146 00:16:36,120 --> 00:16:39,956 Saa asɛmpatrɛw adwuma yi ho hia. Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yɛn nkurɔfo. 147 00:16:40,375 --> 00:16:41,833 Wo ne me mmra. 148 00:16:44,837 --> 00:16:47,673 Bere bɛn na wobɛkɔ fa Ramada to w’akyi? 149 00:16:48,466 --> 00:16:51,468 - edeen na woreka? - wo se wo ko no aba awieeɛ. 150 00:16:52,470 --> 00:16:55,681 Ebia nea ɔwɔ abɔnten no ne, . nanso ɛnyɛ nea ɛwɔ wo mu no. 151 00:16:55,890 --> 00:16:58,975 Wo a woreguan afi ɛyaw no ho rensiesie biribiara. 152 00:16:59,185 --> 00:17:02,312 Efisɛ baabiara a wobɛkɔ no, . wofa ɛyaw no ka wo ho. 153 00:17:02,480 --> 00:17:05,357 Woaba a ɛyɛ hu kwan tenten a ɛbɛma watumi ama me ɔkasa. 154 00:17:05,566 --> 00:17:07,818 Wopiraa wo bere a saa ɔbea no kɔe no. 155 00:17:07,985 --> 00:17:10,862 Wode saa redi dwuma de asie efi onipa ko a woyɛ ankasa mu. 156 00:17:11,072 --> 00:17:13,532 - a eye bere tenten a atwam. - Meda wo ase. Deɛ ɛdi hɔ! 157 00:17:13,741 --> 00:17:15,158 Mempɛ. 158 00:17:15,993 --> 00:17:17,703 Nice butt. 159 00:17:19,080 --> 00:17:21,707 Topper, ma menka nkyerɛ wo asɛm ketewa bi. 160 00:17:22,083 --> 00:17:24,376 Ɛte sɛ nea na asono abiɛsa na ɛwɔ hɔ. 161 00:17:24,585 --> 00:17:27,921 Da bi a na wɔn akutu no ɔhyew dodo, nantew. 162 00:17:28,172 --> 00:17:31,091 Abeawa ketewaa bi a ne ho yɛ bruu wohuruw faa kwae no mu 163 00:17:31,342 --> 00:17:34,386 na odii wɔn akutu na wɔtenaa wɔn nkongua so 164 00:17:34,595 --> 00:17:36,179 na wɔdaa wɔn mpa so. 165 00:17:36,347 --> 00:17:39,850 Na bere a saa asono no san bae no na ohui sɛ basabasayɛ... 166 00:17:40,101 --> 00:17:43,103 - a wonim dee esii saa bere no? - Dabi. 167 00:17:43,354 --> 00:17:46,690 Saa abeawa ketewaa a ne ho yɛ bruu no suroe. 168 00:17:47,942 --> 00:17:49,025 Guan kɔe. 169 00:17:49,193 --> 00:17:53,029 Enti, nea woreka ne sɛ, . saa abeawa ketewa a ne ho yɛ bruu no ne me. 170 00:17:54,907 --> 00:17:56,616 Enti ɛsɛ sɛ mede kɔla me ti nhwi... 171 00:17:56,868 --> 00:17:59,870 Topper, ɛnyɛ wɔn na wɔyɛɛ wo eyi afiri a wɔde ko. 172 00:18:00,455 --> 00:18:03,540 Wɔnoaa akutu no ara kwa na ɔkɔɔ nantew. 173 00:18:03,750 --> 00:18:06,877 Worennyae mmirikatu kosi sɛ wobɛhwɛ w’asono baasa no. 174 00:18:08,379 --> 00:18:09,546 Ramada na ɔkyerɛwee. 175 00:18:11,716 --> 00:18:13,091 Ɔsahene. 176 00:18:13,885 --> 00:18:15,051 Kafra. 177 00:18:15,219 --> 00:18:17,095 Ɛsɛ sɛ ɛba awiei ma me bere bi. 178 00:18:17,388 --> 00:18:19,389 Sɛ ɛsɛ sɛ wosakra w’adwene a 179 00:18:19,599 --> 00:18:21,141 me nɔma 900 ni. 180 00:18:21,392 --> 00:18:24,436 Ɛyɛ $5.00 simma biako. Mebɛgyae soboɔ no. 181 00:18:31,319 --> 00:18:33,236 ...wo asono baasa no. 182 00:18:35,573 --> 00:18:36,948 Ramada na ɔkyerɛwee. Ramada na ɔkyerɛwee. Ramada na ɔkyerɛwee. 183 00:19:00,264 --> 00:19:05,101 Sɛ ɛsɛ sɛ yɛn anofafa hyia a Inamorata na ɔkyerɛwee 184 00:19:05,937 --> 00:19:07,604 Don Corleone na ɔkyerɛwee. 185 00:19:07,730 --> 00:19:12,484 Kiss me, kiss me sweet Inamorata na ɔkyerɛwee 186 00:19:14,612 --> 00:19:19,407 Kura me mu bɛn me Na ka sɛ anadwo pa 187 00:19:21,661 --> 00:19:26,790 Ɔde ɔdɔ ka ho Ɛyɛ hyew te sɛ bobesa 188 00:19:28,793 --> 00:19:34,381 Mewɔ ɔsoro pon ano Inamorata na ɔkyerɛwee 189 00:19:36,092 --> 00:19:41,179 Ɔpɛ sɛ woyɛ pii Inamorata na ɔkyerɛwee 190 00:19:43,015 --> 00:19:45,559 Woyɛ symphony 191 00:19:45,977 --> 00:19:51,147 Sonata a ɛyɛ fɛ yiye Me inamorata 192 00:19:51,816 --> 00:19:57,320 Ka sɛ wo ne me dɔfo Me dɔ 193 00:20:27,810 --> 00:20:30,437 Woyɛ symphony 194 00:20:30,563 --> 00:20:35,984 Sonata a ɛyɛ fɛ yiye Me inamorata 195 00:20:36,694 --> 00:20:42,490 Ka sɛ wo ne me dɔfo Me dɔ 196 00:20:45,953 --> 00:20:48,747 Hey, dɛn na ɛyɛ bɔne, abofra? 197 00:20:50,416 --> 00:20:52,751 Medɔ wo pa ara. 198 00:20:53,044 --> 00:20:56,922 Nanso ɛyɛ wiase a ɛyɛ kraman a ɛte saa. Mempɛ sɛ biribiara bɛto yɛn. 199 00:20:57,131 --> 00:20:58,423 Nha wo ho. 200 00:20:58,716 --> 00:21:01,718 Nna kakraa bi mu no, . yɛbɛtena keteke mu akɔ Hawaii. 201 00:21:01,886 --> 00:21:05,555 Yɛbɛhwehwɛ ɔsomfoɔ a ɔbɛware yɛn, . na yɛrentetew yɛn ho da. 202 00:21:05,723 --> 00:21:08,391 Nanso sɛ ɛsɛ sɛ biribi ma yɛtetew yɛn ho a? 203 00:21:08,601 --> 00:21:12,062 Sɛ yɛn mu biako ntumi nkɔ a kɔ Blenheim Keteke Gyinabea? 204 00:21:12,271 --> 00:21:13,813 Te sɛ, sɛ nhwɛso no, . 205 00:21:14,065 --> 00:21:16,900 sɛ biribi bae mpofirim a. 206 00:21:17,109 --> 00:21:21,112 Ɛnyɛ sɛ misusuw sɛ ɛbɛyɛ saa. Anaasɛ ayɛ dedaw. 207 00:21:21,405 --> 00:21:25,075 Baabiara a mɛkɔ no, . Mepɛ sɛ wuhu sɛ... 208 00:21:31,666 --> 00:21:33,416 Fa m’ano. 209 00:21:34,001 --> 00:21:36,920 Kiss me sɛnea woayɛ no wanfew m’ano da. 210 00:21:54,438 --> 00:21:58,608 Wobɛkasa atia nsɛmmɔnedi nneyɛe no tia yɛn nkurɔfoɔ denam wo president so. 211 00:21:58,776 --> 00:22:02,153 Fa wo nsa hyɛ ase wɔ ha. Mfitiaseɛ wɔ ha, ha, ne ha. 212 00:22:12,540 --> 00:22:13,790 Phil! 213 00:22:29,849 --> 00:22:31,641 Fa wo nsa hyɛ krataa no ase. 214 00:23:00,004 --> 00:23:02,547 Mihu sɛ wonyɛ ɔhɔho wɔ ɛyaw ho. 215 00:23:02,757 --> 00:23:03,840 Me deɛ, maware. 216 00:23:05,676 --> 00:23:07,844 - Mprenu. - Oy! 217 00:23:17,521 --> 00:23:21,858 Te sɛ nnipa baanum a atwam no, nea wɔayɛ no bɔne yi wohuu no sɛ wɔabobɔw no fɛfɛɛfɛ wɔ fã 218 00:23:22,276 --> 00:23:25,361 wɔ nsateaa dan no mu a ɛfa lɔre bi a wɔde fa ahotew ho. 219 00:23:25,529 --> 00:23:27,447 Polisifo adwene atu afra. 220 00:23:27,698 --> 00:23:28,948 Eyi wɔ mu ara kwa. 221 00:23:29,200 --> 00:23:32,535 Ɔmampanyin asraafo fotufo Ɔsahene Denton Walters na ɔkyerɛwee 222 00:23:32,745 --> 00:23:36,706 wɔakyere no wɔ bere a na mmɔden a wɔbɔe sɛ wobegye yɛn a wɔafa wɔn nnommum no afi hɔ. 223 00:23:36,916 --> 00:23:40,043 Wɔde saa kasɛt yi kɔmaa ma yɛn bere tiaa bi a atwam ni. 224 00:23:40,211 --> 00:23:42,462 Wɔreyɛ me yiye wɔ ha. 225 00:23:43,380 --> 00:23:45,882 Aduan no yɛ dɛ na ɛma ahoɔden. 226 00:23:46,300 --> 00:23:48,551 Ɔkannifo a ɔpɛ asomdwoe ɔman yi mu de 227 00:23:48,719 --> 00:23:51,304 aka akyerɛ me sɛ memfa asɛm no nkɔdan asɛnnibea de kɔma wo, Owura Ɔmampanyin 228 00:23:51,555 --> 00:23:56,059 sɛnea ɛbɛyɛ a wubegyae wo atirimɔdensɛm, ahemman nniso no nnɛɛdɛe a wɔde di dwuma wɔ wiase nyinaa. 229 00:24:11,742 --> 00:24:14,661 Nnua ne mmarima, . yɛsrɛ sɛ momma yɛn akwaaba a ɛyɛ anigye 230 00:24:14,912 --> 00:24:17,664 de kɔma Nea Ɔkorɔn, . Japan Ɔmanpanyin no 231 00:24:17,915 --> 00:24:21,251 Mishahuru Soto ne Owurayere Soto. 232 00:24:25,172 --> 00:24:28,758 United States ɔmampanyin, . Thomas Benson na ɔkyerɛwee. 233 00:24:30,094 --> 00:24:34,180 Owura Ɔmampanyin, eyi ne Ɔmanpanyin Mishahuru Soto ne Owurayere Soto. 234 00:24:34,765 --> 00:24:37,183 Titenani Benson, . wo first lady no wɔ he? 235 00:24:37,434 --> 00:24:41,479 Mennim. Manya mmea pii. Mehweree me nhwiren bere a na madi mfe 15 no. 236 00:24:41,689 --> 00:24:43,022 Mintumi nhwɛ so. 237 00:24:43,274 --> 00:24:45,608 Momma yɛmfa eyi nwie. Mete nka sɛ meyare. 238 00:24:45,818 --> 00:24:49,195 Woyii me dwensɔtwaa wɔ bere a adeyɛ wɔ Atlantic Atifi fam. 239 00:24:49,446 --> 00:24:53,867 Ɔfaa torpedo wɔ gut no mu. Wɔde hemp sii me dwensɔtwaa ananmu. 240 00:24:54,118 --> 00:24:57,036 - a esiw no mmerɛw. - mewɔ anidaso sɛ wobɛte nka sɛ wo ho ye. 241 00:24:57,288 --> 00:24:59,205 Wiɛ, m’anofafa kɔ wo de so. 242 00:25:08,883 --> 00:25:12,802 Mmarahyɛ baguani kumaa no a ofi Minnesota, Gray Edwards, na ɔkyerɛwee. 243 00:25:13,304 --> 00:25:16,306 Titenani Benson, . Ɔmanpanyin Soto, . 244 00:25:16,473 --> 00:25:18,141 mmaa ne mmarima. 245 00:25:18,350 --> 00:25:21,477 Anadwo yi yɛde abatoɔ amammuisɛm ato hɔ aside bere a merebɛka mo ho no 246 00:25:21,687 --> 00:25:26,357 sɛ dodow no ara mpire ne oguamtrani a ɛwɔ Amannɔne Nsɛm Ho Boayikuw no mu 247 00:25:26,650 --> 00:25:29,068 wɔ akwaaba a wɔde ma no mu Japan ɔmanpanyin 248 00:25:29,320 --> 00:25:33,072 ne ne yere a ɔdɔ no de kɔ United States yi so. 249 00:25:33,866 --> 00:25:36,826 Yɛn aman akɛseɛ mmienu no ahyɛ aseɛ... 250 00:25:37,036 --> 00:25:39,704 ...nea yɛwɔ anidaso sɛ ɛbɛyɛ tenten ne nkɔmmɔbɔ a edi mu. 251 00:25:41,248 --> 00:25:42,498 Ptooh! 252 00:25:43,000 --> 00:25:45,585 - Ɛnyɛ sɛ... - a menkae se medii saa. 253 00:25:46,170 --> 00:25:48,838 Mete nka sɛ me ho atɔ me mprempren. Ɛyɛ saa mpataa hua a wɔannoa no. 254 00:25:49,006 --> 00:25:50,048 Ɛma... 255 00:25:50,257 --> 00:25:51,758 Oh, Onyankopɔn. 256 00:25:58,766 --> 00:26:02,018 Hwɛ saa asɛm no! Saa me sẽ no? 257 00:26:02,519 --> 00:26:05,021 Sɛ yɛbɛtoa so nkutoo wɔ honhom a ɛkorɔn sen biara mu... 258 00:26:05,272 --> 00:26:07,815 Yeah. Wɔyɛ fĩ! 259 00:26:07,900 --> 00:26:11,194 Na saa na mɛpɛ sɛ wɔbɛhyɛ nyansa sɛ wɔnyɛ toast. 260 00:26:12,029 --> 00:26:14,864 - Oh, meda wo ase, Yoko. - befa saa, owura. 261 00:26:15,032 --> 00:26:16,783 Wɔ wiase asomdwoe mu. 262 00:26:17,451 --> 00:26:19,535 Wɔ tebea a ɛho tew mu. 263 00:26:20,371 --> 00:26:24,540 Sɛnea ɛbɛyɛ a ɛne yɛn okyinnsoromma yi bɛyɛ biako ne wiase yiyedi. 264 00:26:28,879 --> 00:26:30,380 Meda wo ase. 265 00:26:34,093 --> 00:26:36,386 Beae a wɔrehwehwɛ sɛ wobɛtena ase, ɔsraani panyin? 266 00:26:37,388 --> 00:26:40,390 Ɛsɛ sɛ me ne ɔmampanyin no kasa. So wubetumi ayɛ saa nhyehyɛe no? 267 00:26:40,599 --> 00:26:44,102 - anka wo ho bedwiriw wo sedee metumi ay. - ye me mfomsoo se wonya Walters. 268 00:26:44,311 --> 00:26:45,561 Mepɛ sɛ mekɔ mu. 269 00:26:45,729 --> 00:26:48,731 Woyii wo ho adi wɔ bere ano pɛpɛɛpɛ. Yefi hɔ anɔpa. 270 00:26:48,941 --> 00:26:53,444 Me na merehwɛ saa asɛmpatrɛw adwuma yi so. Ɛyɛ w’adwene sɛ wobɛyɛ adwuma wɔ ɔbea ase? 271 00:26:53,654 --> 00:26:57,282 Na afei, ɔmampanyin a ɔyɛ United States, Thomas Benson, na ɔkyerɛwee. 272 00:27:01,996 --> 00:27:04,580 Ɔmanpanyin Tojo, . Mmarahyɛ Bagua no muni Edwards, . 273 00:27:04,832 --> 00:27:08,960 me mfɛfo Amerikafo ne yɛn ahɔho ɔpepem pii a mmara mma wɔn kwan no. 274 00:27:09,295 --> 00:27:12,463 Ɛte sɛ nea nnɛra nkutoo Na mereyɛ strafing mo afie. 275 00:27:12,756 --> 00:27:16,259 Me ni nnɛ, mesrɛsrɛ wo ɛnyɛ sɛ wɔbɛyɛ kar pa a ɛte saa. 276 00:27:16,468 --> 00:27:18,594 Ma me kwan. Mihia nsu kuruwa biako. 277 00:27:18,804 --> 00:27:21,431 Damn tɛkrɛma a ɛyɛ dry. Ɛnyɛ me dea, wunim. 278 00:27:21,640 --> 00:27:24,434 Me de a ɛyerae wɔ Laos. Commie ketewaa bi lopped no. 279 00:27:24,601 --> 00:27:28,771 Ebia ɛyɛ ɔpon ano a wɔde gyina baabi. Nyaa eyi fii basset hound bi hɔ. 280 00:27:31,692 --> 00:27:33,109 Nya kar no. 281 00:27:34,445 --> 00:27:35,987 Titenani Benson. 282 00:27:37,489 --> 00:27:38,698 Dabi, wonyɛ saa. 283 00:27:38,782 --> 00:27:41,200 Mahu no. Ɔanyin, bɛyɛ me tenten. 284 00:27:41,452 --> 00:27:43,536 Owura, eyi ne Topper Harley. 285 00:27:44,163 --> 00:27:46,622 Topper a ɛwɔ soro. Aane saa ara. Ɔba a mannya bi da. 286 00:27:46,832 --> 00:27:49,834 Wiɛ, ɛnyɛ nwonwa koraa Saa bere no na minhu wo. 287 00:27:50,044 --> 00:27:53,338 Afotusɛm, . frɛ wo ho sɛ ɔmampanyin. 288 00:27:53,547 --> 00:27:56,883 Merenyɛ saa, na ɛnsɛ sɛ wo nso woyɛ saa. It doesn't hold water. 289 00:27:57,134 --> 00:28:01,304 Ɛno nti, me nso menyɛ.. Momma yɛn twe wo ho fi saa anyinam ahoɔden nhama yi ho. 290 00:28:02,639 --> 00:28:06,142 - a mepe se meka mission a edi so no ho. - God bless you, boy. 291 00:28:06,352 --> 00:28:07,643 Oyi wɔ QT no so. 292 00:28:07,811 --> 00:28:11,314 Wɔfrɛ no "Secret Mission to." Nya Walters ne Yɛn Mmarimaa Sane." 293 00:28:11,523 --> 00:28:15,151 Sɛ wosan ba a, mɛkɔ tow mo mmarima a wɔn ho yɛ nwonwa no apontow bi. 294 00:28:15,319 --> 00:28:17,820 Na ɛsɛ sɛ aduan pii wɔ hɔ. 295 00:28:18,030 --> 00:28:20,656 I doubt more than half mo mu bɛsan aba. 296 00:28:25,704 --> 00:28:26,913 Meda wo ase. 297 00:28:28,165 --> 00:28:30,166 Got a light, lieutenant? 298 00:28:30,334 --> 00:28:32,168 I quit smoking. 299 00:28:32,419 --> 00:28:34,670 Besides, I don't think wɔama ho kwan wɔ ha. 300 00:28:34,880 --> 00:28:38,007 Dɛn na wɔbɛyɛ, . kyere me sɛ menom sigaret? 301 00:28:48,852 --> 00:28:53,689 - a menim dee ebenya wo ama Buronya. - a ɔyɛ Thighmaster? Mabubu abiɛsa. 302 00:28:53,899 --> 00:28:54,941 Pa ara? 303 00:28:55,192 --> 00:28:58,403 Momma yɛnkɔ me dan mu na mommɔ yɛn asɛmpatrɛw adwuma no ho nkɔmmɔ. 304 00:28:58,612 --> 00:29:00,405 Meyɛ putty wɔ wo nsam. 305 00:29:01,281 --> 00:29:03,866 Wɔ me nsam no, biribiara ndan putty. 306 00:29:29,560 --> 00:29:30,893 Hmm. 307 00:30:09,892 --> 00:30:10,933 Hm? 308 00:30:29,077 --> 00:30:30,453 Ah. Ah. 309 00:30:51,099 --> 00:30:52,141 Ow. 310 00:32:35,829 --> 00:32:38,497 Yippee! Woo-hoo! 311 00:32:41,918 --> 00:32:44,337 Yippee-ki-yay na ɛyɛ! Woo! 312 00:32:46,423 --> 00:32:48,924 Wɔ nkate mu kasa bi mu wɔ ɔman no ahenkurow mu 313 00:32:49,134 --> 00:32:51,344 Nebraska Amrado, Paul Burmaster, . 314 00:32:51,595 --> 00:32:55,514 no paa kyɛw wɔ baguam efisɛ ne tebea no yɛ petee saa. 315 00:33:03,106 --> 00:33:04,690 Wowɔ he? 316 00:33:05,817 --> 00:33:07,443 Mennim. 317 00:33:07,986 --> 00:33:09,487 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 318 00:33:10,447 --> 00:33:12,031 Me nsa ada. 319 00:33:12,282 --> 00:33:14,283 Dabi, biribi foforo. 320 00:33:15,327 --> 00:33:17,203 Me nan nso. 321 00:33:17,663 --> 00:33:19,955 Mesrɛ wo, wubetumi aka akyerɛ me. 322 00:33:21,667 --> 00:33:22,708 Wiɛ... 323 00:33:22,959 --> 00:33:24,502 Topper a ɛwɔ soro. 324 00:33:25,837 --> 00:33:27,630 Ɛsɛ sɛ meyɛ wee-wee. 325 00:33:29,341 --> 00:33:33,302 Hwɛ, meka kyerɛɛ me ho anadwo a atwam no na ɛrekɔ so anadwo a etwaam no ara kwa. 326 00:33:34,137 --> 00:33:39,308 Misusuw sɛ mankan me ho da kɛkɛ hwehwɛ a guy a emu dɔ saa, sensitive saa. 327 00:33:41,061 --> 00:33:42,895 Me ahwe ase ama wo, Topper. 328 00:33:43,146 --> 00:33:45,356 Mahwe ase ama wo big time. 329 00:33:51,697 --> 00:33:54,156 Obi foforo nso wɔ hɔ, ɛnte saa? 330 00:33:55,033 --> 00:33:57,493 Minnim nea wopɛ sɛ woka. 331 00:33:58,537 --> 00:34:00,079 Mmea te saa nneɛma yi nka. 332 00:34:00,330 --> 00:34:02,248 Mekaa sɛ obiara nni hɔ. 333 00:34:04,418 --> 00:34:05,835 Me ho yɛ. 334 00:34:06,044 --> 00:34:09,338 Minim Ramada ho asɛm, Topper. Mekenkan wo dossier no. 335 00:34:09,715 --> 00:34:11,841 Ɛbɛyɛ sɛ ɔyɛ ɔbea ankasa. 336 00:34:13,844 --> 00:34:15,010 Na sɛ na ɔte saa nso ɛ? 337 00:34:16,388 --> 00:34:17,471 Na? 338 00:34:22,602 --> 00:34:26,272 Frɛ a etwa to ma Train 590 ma Glendale, San Francisco ne Honolulu na ɛwɔ hɔ. 339 00:34:26,523 --> 00:34:30,025 Agyinatukuo! Agyinatukuo! 340 00:34:33,739 --> 00:34:36,449 Meka kyerɛɛ wo. Ɔbɔɔ wo kɔkɔ mprenu. 341 00:34:42,080 --> 00:34:43,539 Harley na ɔkyerɛwee. 342 00:34:44,249 --> 00:34:46,459 - a ɛyɛ Topper Harley. - ha yi ara. 343 00:34:58,638 --> 00:35:01,140 Mintumi ne wo nkɔ anaasɛ wobehu wo bio da. 344 00:35:02,100 --> 00:35:03,976 Gye di kɛkɛ sɛ medɔ wo. 345 00:35:04,227 --> 00:35:05,895 Ɛsɛ sɛ woyɛ akokodurufo, me dɔfo. 346 00:35:06,146 --> 00:35:08,981 Wɔatintim saa kaad yi wɔ krataa a wɔasan de adi dwuma so. 347 00:35:41,306 --> 00:35:44,266 Sergeant fa saa asɛm no. Obi betumi ahintiw wɔ so. 348 00:35:54,110 --> 00:35:56,362 Mo mu hena na Michelle Huddleston yɛ saa? 349 00:35:57,322 --> 00:35:58,823 Ɔyɛ. 350 00:35:59,282 --> 00:36:02,284 M’ani agye sɛ wowɔ ha. Wɔretu wɔn a wɔafa wɔn nnommum no akɔ baabi foforo. 351 00:36:02,452 --> 00:36:04,787 Meyɛ Ɔsahene Armin Harbinger. Me na mehwɛ so. 352 00:36:04,955 --> 00:36:07,122 Yɛpa wo kyɛw, ɔsahene. Ɔmampanyin ahyɛde ahorow. 353 00:36:07,332 --> 00:36:08,874 Yɛn na yɛahwɛ so seesei. 354 00:36:10,544 --> 00:36:12,044 - nsemmisa bi wo ho? - Dabi, ma'am. 355 00:36:15,298 --> 00:36:18,133 Harley, makɔ hɔ pɛn. 356 00:36:18,343 --> 00:36:21,637 Mahu ɔtamfo no. Sɛ woyɛ saa a wonsiesiee wo ho, worentumi nyɛ. 357 00:36:21,805 --> 00:36:23,722 Matow atuo abien bi. 358 00:36:25,141 --> 00:36:27,685 Mɛboaboa mmarima no ano, . wo kwan so. 359 00:36:33,066 --> 00:36:37,570 Anuonyamfo, Ms. Huddleston, CIA, . ne Ɔsahene Topper Harley. 360 00:36:37,821 --> 00:36:39,405 Yɛreyɛ adwuma ama wɔn. 361 00:36:39,656 --> 00:36:43,659 Williams, com sync pac ram nhyehyɛe MOS 92-H anifere op spec patty-wack. 362 00:36:44,327 --> 00:36:46,328 - Patty-wack na woagye? - ma kraman dompe, owura. 363 00:36:46,872 --> 00:36:48,163 Ampa ara. 364 00:36:48,331 --> 00:36:51,917 Rabinowitz, abubuw. Ntumi ntwɛn sɛ wɔbɛbɔ biribi ama wo. 365 00:36:52,168 --> 00:36:53,836 Mehwɛ kwan sɛ mɛyɛ saa. 366 00:36:54,379 --> 00:36:58,507 Ɔsahene Harbinger tuu me fo sɛ yɛ wɔ nnɔnhwerew 11 a wɔde begye nneduafo no. 367 00:36:58,717 --> 00:37:00,926 Ɛno akyi no, ebia yɛbɛhwere wɔn daa. 368 00:37:02,429 --> 00:37:04,680 Eyi ne afiase nsraban no fã. 369 00:37:04,890 --> 00:37:08,851 Wɔawɛn no denneennen, nanso wɔrenyɛ saa hwɛ kwan sɛ ntua bi befi kwae mu aba. 370 00:37:09,060 --> 00:37:13,188 Wo nkitahodi, koodu din Bench Press, . bɛdi mo anim akɔ nsraban no mu. 371 00:37:13,356 --> 00:37:15,608 Mehyia wo wɔ rendezvous point no so. 372 00:37:15,859 --> 00:37:17,026 Ti pa. 373 00:37:22,240 --> 00:37:23,699 Topper! 374 00:37:26,786 --> 00:37:29,079 Minim sɛ yennyaa bi bere pii a wɔde bom yɛ adwuma 375 00:37:29,289 --> 00:37:33,709 nanso sɛ wokɔ ɔko a, . fa me deɛ bi ka wo ho. 376 00:37:39,215 --> 00:37:40,799 Wo lucky mole no. 377 00:38:39,484 --> 00:38:41,819 Topper, dɛn na worekenkan? 378 00:38:42,112 --> 00:38:43,445 Akwanhwɛ Kɛse. 379 00:38:43,613 --> 00:38:46,949 - a eye papa biara? - nnye ne nyinaa a na me ani da so. 380 00:38:48,034 --> 00:38:50,285 Nim nea mɛyɛ sɛ yɛyɛ a? 381 00:38:50,537 --> 00:38:55,040 Me deɛ, mɛsan akɔ Eagle River na maware me gal, Edith Mae. 382 00:38:55,875 --> 00:38:59,628 Gonna get yɛn beae ketewa fɛfɛ bi a wɔde ban fitaa a wɔde picket ayɛ. 383 00:38:59,879 --> 00:39:01,296 Wunim nea ɛte saa. 384 00:39:01,798 --> 00:39:03,465 Kar abien dan a wɔde kar sisi mu. 385 00:39:03,675 --> 00:39:05,884 Ebia na ɛyɛ hyɛmma a wɔde yi mpataa. 386 00:39:06,136 --> 00:39:09,013 Na wɔ mfe 15 mu no, . bere a wɔatua wɔn nyinaa ka no, . 387 00:39:09,222 --> 00:39:12,558 Mede me soboɔ bɛto hɔ na bɔ shit no fi wɔn mu. 388 00:39:15,020 --> 00:39:16,729 Woanya abeawa bi, Topper? 389 00:39:20,567 --> 00:39:23,819 Penny to Sky King, awofo biara nni hɔ wɔ aniwa so. Party no wɔ hɔ. 390 00:39:24,988 --> 00:39:26,405 Green, ahabammono, ahabammono... 391 00:39:26,656 --> 00:39:27,990 Hook up na ɛwɔ hɔ. 392 00:39:35,248 --> 00:39:40,085 Geronimo! 393 00:39:42,380 --> 00:39:44,048 Me! 394 00:39:55,185 --> 00:39:56,226 Ahh. 395 00:40:33,223 --> 00:40:34,723 Yɛda mo ase, anuanom. 396 00:41:36,870 --> 00:41:38,328 Jeez! 397 00:41:51,467 --> 00:41:52,968 Gyae! 398 00:41:59,392 --> 00:42:01,643 - a - Ramada. - a wode topper. 399 00:42:01,853 --> 00:42:05,314 - edeen na woreyo wo ha? - wei ne Bench Press, yen nkitahodi. 400 00:42:05,523 --> 00:42:07,566 - a na mennim. - a monim mo ho mo ho? 401 00:42:07,817 --> 00:42:10,027 Aane. Yiw, yɛyɛ saa. 402 00:42:10,320 --> 00:42:12,154 Ɛyɛ bere tenten ni. 403 00:42:12,989 --> 00:42:16,325 - Momma yɛnhwɛ, bere a etwa to a yehyiae no... - Na Na Flurvian Po no. 404 00:42:17,577 --> 00:42:19,995 - wokae? - a mekae biribiara a efiri mu. 405 00:42:20,163 --> 00:42:24,917 Ná wim yɛ bruu. Wohyɛɛ ntade a ɛyɛ fitaa. Ná mewɔ chiffon mu. 406 00:42:25,168 --> 00:42:28,003 Topper, pii wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yɛka. 407 00:42:28,171 --> 00:42:30,214 Wo ho yɛ fɛ saa ara te sɛ bere a wotow me gui no. 408 00:42:30,423 --> 00:42:32,174 Woasakra. 409 00:42:35,094 --> 00:42:36,929 Saa ahoɔfɛ agyiraehyɛde no. 410 00:42:39,515 --> 00:42:42,559 Na ɛyɛ... Ɛyɛ akyɛde. 411 00:42:43,186 --> 00:42:45,854 Ɛka koma paa, . nanso ɛnyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛkae. 412 00:42:46,064 --> 00:42:50,067 Ɛsɛ sɛ yɛduru baabi a yɛbɛhyiam no wɔ nnɔnhwerew ason mu anaasɛ yɛpa yɛn pickup no. 413 00:42:50,360 --> 00:42:52,194 Ɛyɛ wo show, ɔbran. 414 00:42:54,072 --> 00:42:55,364 Momma yɛntu mfi hɔ. 415 00:42:56,699 --> 00:42:58,408 Di m’akyi. 416 00:43:07,877 --> 00:43:10,921 Yɛaka akyi. Minim ɔkwan tiawa bi. 417 00:43:16,886 --> 00:43:18,887 - a nam no reyɛ wusiw. - Ka w'ano tom. 418 00:43:19,055 --> 00:43:21,932 - ma yenyi no mfi grill no so. - Gyae me nkoaa. 419 00:43:22,141 --> 00:43:24,935 - Frank, woabow nsa bio. - hwan mfomsoo ne saa? 420 00:43:30,066 --> 00:43:32,818 Eyi ne ɔkwan a eye sen biara de kɔ afiase dan no mu. 421 00:43:33,069 --> 00:43:35,779 Wohu akorow pii, . enti wɔrennya adwenem naayɛ. 422 00:43:35,989 --> 00:43:38,448 Ntade bi wɔ ntwahonan dan no mu. 423 00:43:40,118 --> 00:43:43,912 Bere bi obi kyerɛwee sɛ, . "Hell yɛ ntease a entumi nyɛ yiye." 424 00:43:44,664 --> 00:43:47,916 Ɛno ne nea saa beae yi te nka sɛ. Bonsam gyam. 425 00:43:48,084 --> 00:43:50,961 Metan no dedaw, . na ɛyɛ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ. 426 00:43:51,170 --> 00:43:53,463 Mebrɛ paa. Yɛsɔre 5:00... 427 00:43:53,673 --> 00:43:56,758 Mfiase no na misusuw sɛ na wɔde dossier a ɛnteɛ no ahyɛ me nsa. 428 00:43:56,926 --> 00:43:59,303 Ná mintumi nnye nni na wɔpɛ sɛ owu. 429 00:43:59,512 --> 00:44:02,431 Awo ntoatoaso a ɛto so abiɛsa West Point. Top of n’adesuakuw no. 430 00:44:02,640 --> 00:44:04,308 Korea, Wimhyɛn mu, . 431 00:44:04,517 --> 00:44:08,478 bɛyɛ apem a wɔde siesie fie, . ne nea ɛkeka ho, ne nea ɛkeka ho. 432 00:44:11,274 --> 00:44:13,775 Ná medɔ wo wɔ Wall Street! 433 00:44:29,625 --> 00:44:34,004 Ɔkorow bi a wɔde di atamfo so asesa nokware na ɛde n’ani kyerɛ yɛn nkurɔfo. 434 00:44:34,213 --> 00:44:35,630 Fa kɔkɔbɔ no mena. 435 00:44:37,467 --> 00:44:39,801 Hello, Lucky, wo ho yɛ fɛ. Bɔ me sɛnkyerɛnne no ho amanneɛ. 436 00:44:39,969 --> 00:44:41,511 Bɔ me sɛnkyerɛnne no ho amanneɛ. So. 437 00:44:41,721 --> 00:44:44,639 Yɛkyea wo, George Mike Walters, na woayɛ saa. Ahoɔden abiɛsa. So. 438 00:44:44,807 --> 00:44:48,810 Recon bɔ Indiafo amanneɛ wɔ ɔko kwan a ɛwɔ wo mpɔtam hɔ no so. So. 439 00:44:49,020 --> 00:44:50,354 Indiafo biara nni ha. So. 440 00:44:50,980 --> 00:44:54,149 Mfa no sɛnea ɛte ankasa. Ti mu. Mfa no sɛnea ɛte ankasa. 441 00:44:54,359 --> 00:44:57,027 Akɔre no redi akɔneaba funu no. Ti mu. 442 00:44:57,236 --> 00:44:59,738 Akɔre no retwa funu no ho ahyia. 443 00:44:59,989 --> 00:45:01,823 Mehu gulls mmienu bi, nanso... 444 00:45:01,991 --> 00:45:05,160 Pit bull's afiri afiri no mu. Crips retow ahyɛ sotɔɔ no so. 445 00:45:06,996 --> 00:45:08,580 Hey, wo yanking me krank no? 446 00:45:21,260 --> 00:45:24,429 Wohu ɔbaa, wɔbɛhunu hu sɛ yɛreyɛ yɛn ho sɛ yɛyɛ yɛn ho. 447 00:45:24,680 --> 00:45:27,224 Mmarima nkutoo na wɔma kwan sɛ wɔbɛyɛ mpataayi no. 448 00:45:32,397 --> 00:45:34,022 Topper a ɛwɔ soro. 449 00:45:34,357 --> 00:45:36,525 Dɛn nti na na ɛsɛ sɛ woba ha mprempren? 450 00:45:36,943 --> 00:45:39,694 Wɔ asɛmpatrɛw adwuma no nyinaa mu wɔ kwae nyinaa mu... 451 00:45:39,904 --> 00:45:43,031 ...na ɛsɛ sɛ wo nante kɔ eyi mu. - bɔɔ mmɔden sɛ mɛtena akyirikyiri. 452 00:45:43,241 --> 00:45:46,952 Misusuwii sɛ merenhu wo bio, . sɛ na woafi m’asetra mu. 453 00:45:47,203 --> 00:45:49,204 Nanso ɛyɛ nea ɛtoa so. Ná ɛsɛ sɛ meba. 454 00:45:49,372 --> 00:45:51,581 So wunim nea ɛyɛ akasatiafo no bɛka sɛ? 455 00:45:51,791 --> 00:45:54,918 - "Nkyerɛwde a wɔayɛ no hyew koro no ara..." - Topper, gyae no. 456 00:45:55,128 --> 00:45:59,047 Wode eyi nyinaa redi dwuma nkutoo ade a wɔtow gu sɛ anoyi 457 00:45:59,257 --> 00:46:00,882 sɛ wode nea ɛrepira wo besie. 458 00:46:01,384 --> 00:46:04,636 Ha? Ebia. Prɛko. 459 00:46:05,763 --> 00:46:07,973 Nanso na minim sɛ saa da yi bɛba. 460 00:46:08,433 --> 00:46:10,642 Ná minim sɛ da bi wobɛyɛ saa bra a worewea san w’akyi 461 00:46:10,893 --> 00:46:14,396 bɔne fafiri a wɔsrɛsrɛ. Groveling, sniveling, . 462 00:46:14,605 --> 00:46:17,149 a wɔresrɛsrɛ sɛ wɔmma wɔn hokwan foforo. 463 00:46:17,400 --> 00:46:22,112 Pa kyɛw, ɔdɔfo, nanso eyi da mũ nyinaa sucker no sian kɔ dua a ɛyɛ nsuo no so. 464 00:46:22,321 --> 00:46:25,157 Dabi, Topper, wo nte ase. 465 00:46:25,992 --> 00:46:29,744 Meyɛ ɔwarefo. Ná maware ansa na me ne wo rehyia da. 466 00:46:30,079 --> 00:46:31,496 Meda so ara ware nnɛ. 467 00:46:31,747 --> 00:46:33,415 - a woredi aseresɛm. - a me nnye. 468 00:46:33,583 --> 00:46:36,418 - a ewo se woye. - se na meredi aseresɛm a anka mɛka sɛ, . 469 00:46:36,627 --> 00:46:40,589 "Ɔpɔnkɔ bi nantew kɔ bar bi mu. The." bartender ka sɛ, 'Dɛn nti na anim tenten no?"' 470 00:46:40,798 --> 00:46:42,591 Woaware. 471 00:46:42,967 --> 00:46:45,927 - adɛn nti na woanka ankyerɛ me? - a mesusuu se wawuo. 472 00:46:46,137 --> 00:46:49,347 Ɔyɛɛ adwuma maa CIA, . wɔretete wimhyɛnkafo a wɔwɔ Germany. 473 00:46:49,599 --> 00:46:50,682 Ahobammɔ a ɛkorɔn sen biara. 474 00:46:50,933 --> 00:46:53,351 Wɔka kyerɛɛ me sɛ wawu wɔ Villenshtoben so. 475 00:46:53,603 --> 00:46:55,437 Da a edi kan ansa na yɛrekɔ no 476 00:46:55,646 --> 00:46:58,857 Me nsa kaa asɛm sɛ ɔte ase, . wɔ ayaresabea bi a ɛwɔ Berlin. 477 00:46:59,692 --> 00:47:01,359 Ná ɛsɛ sɛ mekɔ ne nkyɛn. 478 00:47:01,611 --> 00:47:03,987 Wɔhyɛɛ me sɛ menka nkyerɛ obiara. 479 00:47:05,990 --> 00:47:09,284 - menim sedee ewo se wote nka. - wo ye, huh? 480 00:47:09,619 --> 00:47:12,204 Wunim sɛnea ɛte nka sɛ wobɛma wɔatow wo koma 481 00:47:12,455 --> 00:47:14,122 na wɔakyekyere no wɔ kar bi anim? 482 00:47:14,373 --> 00:47:16,875 Sɛ wɔbɛtwam te sɛ asaabo mu ɔbo kɛse bi? 483 00:47:17,460 --> 00:47:19,002 Ramada, 1999. 484 00:47:19,295 --> 00:47:20,670 Minsusuw sɛ ɛte saa. 485 00:47:23,966 --> 00:47:25,550 Patrol hyɛmma a wɔde hwɛ nneɛma so! 486 00:47:30,515 --> 00:47:34,351 Kae sɛ yɛnyɛ Amerikafo. Saa mmarimaa yi nyɛ nkwaseafo. 487 00:47:45,238 --> 00:47:46,530 Harbinger wɔ he? 488 00:47:46,739 --> 00:47:48,323 Dum wo engine no. 489 00:47:49,700 --> 00:47:51,910 Dum wo engine no. Yɛreyɛ boarding. 490 00:48:43,713 --> 00:48:44,713 Hm. 491 00:49:07,903 --> 00:49:10,280 Kareem a ɔyɛ Onion! Al Jarreau na ɔyɛe! 492 00:49:39,435 --> 00:49:40,935 Kɔ so! Fi ha! 493 00:49:44,190 --> 00:49:46,316 Fa ɛno kɔ sikakorabea na fa yɛ sika! 494 00:49:49,320 --> 00:49:50,695 Aguare kɔ mpoano! 495 00:49:55,785 --> 00:49:57,160 Gye mo ho nkwa! 496 00:50:02,625 --> 00:50:05,293 Aguare ma no! Mebɛkyere no. 497 00:50:05,795 --> 00:50:06,961 Kɔ! 498 00:50:38,160 --> 00:50:39,828 Omar Sharif a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfoɔ! 499 00:50:57,388 --> 00:51:01,266 Woo! Woo! Woo! Woo! Woo! Woo! 500 00:51:14,572 --> 00:51:16,531 Whoa! 501 00:51:23,789 --> 00:51:24,789 Topper? 502 00:51:29,211 --> 00:51:32,589 President Benson yɛ a ɔresan aba Washington nnɛ 503 00:51:32,965 --> 00:51:35,800 sɛ wɔbɛkasa akyerɛ ɔman no wɔ nea abenfo refrɛ no mu 504 00:51:36,051 --> 00:51:39,387 address titiriw no a ɛfa n’amammui adwuma ho. 505 00:51:44,935 --> 00:51:46,895 - kasa no reba dn, owura? - Hm? 506 00:51:47,563 --> 00:51:49,147 Oh, mereyɛ me A's no ho adesua. 507 00:51:49,398 --> 00:51:51,608 - wei te se A ma wo? - yiw, owura. 508 00:51:51,942 --> 00:51:52,984 Ne nyinaa yɛ. 509 00:51:55,237 --> 00:51:56,446 Dɛn ne ɛno, Bill? 510 00:51:56,655 --> 00:51:59,908 Yɛn nsa kaa asɛm fii Michelle hɔ nkyɛe. Harley ayera. 511 00:52:00,117 --> 00:52:02,577 - abubu n'akorow no. - Oh, damn no! 512 00:52:03,746 --> 00:52:05,747 Bere biara a mɛma ahyɛde bi no, . ɛyɛ screwed up! 513 00:52:05,956 --> 00:52:08,249 Yɛ ahɔhoyɛ ho nhyehyɛe, . hors d’oeuvres a ɛnteɛ. 514 00:52:08,417 --> 00:52:11,336 Paw ɔnanmusifo, . ofi ɔman no mu. 515 00:52:11,587 --> 00:52:13,338 Owura President, yehia nhyehyeɛ. 516 00:52:13,589 --> 00:52:16,674 Ebia eyi ne hokwan a etwa to a yɛanya sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi wɔn a wɔafa wɔn nnommum no afi hɔ. 517 00:52:17,593 --> 00:52:18,802 Ne nyinaa yɛ. 518 00:52:19,094 --> 00:52:21,763 Baabi a yɛwɔ ni na ɛha na wɔwɔ. 519 00:52:21,972 --> 00:52:24,933 - O, Yesu. Oh, Onyankopɔn. - Oh, bere biara nni hɔ a wode bɛbɔ mpae, Bob. 520 00:52:25,100 --> 00:52:27,769 - a wode asie no ni. - ne Minnesota, owura. 521 00:52:27,978 --> 00:52:30,438 Damn no, onipa, . ɛno ne me nhyehyɛe no mu nyansa. 522 00:52:30,648 --> 00:52:34,484 Dɛn nti na wobɛkɔ hɔ akɔko? Yebetumi ayɛ no wɔ fie ha yi ara. 523 00:52:34,693 --> 00:52:38,446 - Owura, atamfo no wo ha. - afei yɛbɛfa wimhyɛn akɔ ha. 524 00:52:38,614 --> 00:52:41,324 Wɔn mmusua nso. Yɛbɛkyerɛkyerɛ wɔn sɛnea wɔbɔ skate... 525 00:52:41,534 --> 00:52:44,786 - a ehia se medwene biribiara ho? - Nanso nnommum no! 526 00:52:44,995 --> 00:52:47,789 Ɛho hia sɛ woyɛ ho biribi mprempren! 527 00:52:54,713 --> 00:52:56,130 Topper? 528 00:52:58,592 --> 00:52:59,634 Whoooaaa na ɛyɛ. 529 00:53:06,809 --> 00:53:08,476 Topper! Wo na woyɛɛ no! 530 00:53:12,857 --> 00:53:15,817 Ɛte saa, Cindy, . ɛyɛ simma 23 a atwam ni dɔnhwerew no. 531 00:53:15,985 --> 00:53:20,029 Na afei Buckingham abusua no ni ne Kind of a Drag a ɛwɔ hɔ. 532 00:53:26,537 --> 00:53:28,204 Woretu mogya. 533 00:53:28,664 --> 00:53:30,164 Me ho bɛtɔ me. 534 00:53:31,041 --> 00:53:33,418 Biribi foforo haw me kɛse. 535 00:53:34,086 --> 00:53:38,423 Harbinger, na wowɔ he bere a hyɛmma a wɔde hwɛ nneɛma so no duu hɔ no? 536 00:53:38,841 --> 00:53:42,051 Wɔ ase hɔ no, wɔreprapra hyɛmma no mu ahwehwɛ atopae. Dɛn na worebɔ me sobo? 537 00:53:42,553 --> 00:53:46,180 Biribiara nni hɔ, nanso. Nanso mepɛ sɛ wuhu sɛ mete ɔkraman hua. 538 00:53:46,348 --> 00:53:49,267 Mma nnpia me. Ansa na wode wo babe a odi kan no bɛhyɛ bag mu no, . 539 00:53:49,518 --> 00:53:52,562 Ná meretwitwa me menewam sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya asetrade. 540 00:53:52,771 --> 00:53:57,859 Menka sɛ menni wo mu ahotoso, . na menka sɛ meyɛ saa. Nanso menyɛ saa. 541 00:53:58,068 --> 00:54:00,570 Fa sie ma ɔtamfo no. Yenyaa adwuma bi yɛe. 542 00:54:08,704 --> 00:54:10,955 Oh, hwɛ. Me nso wɔatwa me. 543 00:54:11,206 --> 00:54:12,206 Ow. 544 00:54:14,877 --> 00:54:17,712 Wɔn nso nyaa me. Ɛyɛ gusher ankasa. 545 00:54:19,757 --> 00:54:21,215 Momma yɛnkɔ so. 546 00:54:50,955 --> 00:54:53,081 Ɔwɛmfo bi wɔ apon no ano. 547 00:54:53,457 --> 00:54:54,958 Ɔyɛ me dea. 548 00:54:55,417 --> 00:54:56,834 Twɛn wɔ ha. 549 00:54:58,462 --> 00:54:59,754 Topper a ɛwɔ soro. 550 00:55:04,259 --> 00:55:06,761 - a wode topper. - Yesu! 551 00:55:06,929 --> 00:55:09,597 Ansa na yɛbɛkɔ mu no, . ɛsɛ sɛ wuhu biribi. 552 00:55:09,848 --> 00:55:13,267 - seesei edeen? - ate Dexter Hayman ho asem? 553 00:55:13,477 --> 00:55:14,978 Ahofadi ho ɔkofo no? 554 00:55:15,187 --> 00:55:19,357 Yeah, onyaa Nobel Akyɛde no esiane sɛ wɔyɛɛ appendix a wɔde nsa ayɛ no nti. 555 00:55:19,608 --> 00:55:23,528 Pɛpɛɛpɛ. Dexter yɛ wɔn a wɔafa wɔn nnommum no mu biako. 556 00:55:24,446 --> 00:55:27,115 - ne me kunu. - a ehia se wodi aseresɛm. 557 00:55:27,324 --> 00:55:29,367 Sɛ na meredi aseresɛm a, anka mɛka sɛ, . 558 00:55:29,618 --> 00:55:32,620 "Rabi, ɔsɔfo ne ɔsomfo." nantew kɔ bar bi mu..." 559 00:55:32,788 --> 00:55:34,330 Okay, ɔyɛ wo kunu. 560 00:55:34,540 --> 00:55:37,375 Topper, na meyɛ abofra paa, . sukuuni abeawa bi kɛkɛ. 561 00:55:37,626 --> 00:55:40,670 Ná ɔyɛ ɔbarima a wanyin, . nyansa saa ara wɔ wiase akwan mu. 562 00:55:41,005 --> 00:55:44,173 Ná ɔtaa ba twa ho hyia sukuu gyaade, da biara da. 563 00:55:44,383 --> 00:55:46,884 M’ani gyee ne nsiyɛ no ho kɛse. 564 00:55:47,136 --> 00:55:51,139 Ahyɛde a wɔde siw m’awofo ano mpo na akuturuku a wɔde bɔɔ no no nyɛ ade a ɛbɛma watumi asiw no kwan. 565 00:55:51,640 --> 00:55:56,019 Obuee m’ani kyerɛɛ adwinni, . nnwom, clog-asaw, WrestleMania. 566 00:55:56,687 --> 00:55:59,230 N’adwuma no akyerɛ pii ama nnipa pii. 567 00:55:59,648 --> 00:56:01,983 Na mede no ka biribiara, Topper. 568 00:56:02,234 --> 00:56:03,317 Biribiara. 569 00:56:03,485 --> 00:56:05,486 M'ani agye ama wo, abofra. 570 00:56:06,321 --> 00:56:09,407 Nanso sɛ wususuw sɛ wubetumi apira a me bio, woadi mfomso. 571 00:56:09,825 --> 00:56:12,326 Migyaw me koma wɔ me pants foforo no mu. 572 00:57:22,064 --> 00:57:23,231 Kɔ. 573 00:57:34,159 --> 00:57:35,201 Oy! 574 00:57:40,290 --> 00:57:41,499 Ah! 575 00:57:43,252 --> 00:57:45,128 Akokɔ-a-doodle-doo! 576 00:59:10,505 --> 00:59:11,547 Ah! 577 00:59:27,439 --> 00:59:28,522 Mm! 578 00:59:37,658 --> 00:59:39,408 Akokɔ-a-doodle-doo. 579 00:59:43,038 --> 00:59:44,288 Iraq mpoano. 580 00:59:44,539 --> 00:59:47,250 Oh, saa bluffs no te sɛ nea ɛyɛ nsisi. 581 00:59:48,752 --> 00:59:50,253 Na ɔmfa ne ho nto saa asɛm no so. 582 00:59:50,587 --> 00:59:55,049 Nanso sɛ Onyankopɔn wɔ yɛn afã a, yɛbɛyɛ rendezvous wɔ Lincoln wart so ansa na awia adu. 583 00:59:55,550 --> 00:59:57,134 Ɛno ne no, mmarima. 584 00:59:58,971 --> 01:00:00,471 Yɛrekɔ mu! 585 01:00:02,891 --> 01:00:04,892 Ná m’adwuma a mede gye nkurɔfo nkwa no rekɔ so. 586 01:00:05,102 --> 01:00:07,937 Nanso nneɛma abien kɔɔ so tuu mmirika ɛnam m’adwene so. 587 01:00:08,146 --> 01:00:10,147 So na yebedu mmarima no nkyɛn wɔ bere ano? 588 01:00:10,399 --> 01:00:12,900 Na dɛn nti na mede helium bae sɛ́ anka ɛbɛyɛ mframa? 589 01:00:23,662 --> 01:00:25,246 Mekɔ akyi. 590 01:00:28,750 --> 01:00:30,501 Fa anim pon no. 591 01:01:00,157 --> 01:01:02,199 Nsafe no. 592 01:02:08,725 --> 01:02:10,393 - Dɛn? - So! 593 01:02:50,308 --> 01:02:51,392 Me deɛ, mɛnom hamburger. 594 01:03:03,238 --> 01:03:04,905 - a nneduafo no wo he? - Hɔ. 595 01:03:05,115 --> 01:03:07,950 - Momma yɛnkɔ! - befa akyi pon no. 596 01:03:18,253 --> 01:03:20,504 Afei, ɛno yɛ hell a ɛyɛ tuo. 597 01:03:24,426 --> 01:03:27,761 - Dexter Hayman wɔ he? - Villa a ɛwɔ abɔnten so 405. 598 01:03:38,023 --> 01:03:41,275 Okay. Mewɔ ha. 599 01:03:41,485 --> 01:03:43,194 "Amumɔyɛfo Bepɔw." 600 01:03:43,445 --> 01:03:46,947 "Ɛyɛ Ɔko Ketekete." "Persia Po no mu Adwowtwafo." 601 01:03:47,157 --> 01:03:51,619 "Hostage Mover." Ah! "Dexter Afiase Adan mu." 602 01:04:06,134 --> 01:04:08,677 Harbinger, dɛn na woreyɛ wɔ ha? 603 01:04:09,888 --> 01:04:13,474 Ná meteɛ, ɛnte saa? Wosɛee asɛmpatrɛw afoforo no. 604 01:04:13,725 --> 01:04:16,393 - a mehunu se se ennye ntom. - a woagye me mfomsoo. 605 01:04:16,853 --> 01:04:18,145 Mfe yi nyinaa, . 606 01:04:19,147 --> 01:04:21,357 ɔko, ne atuo a wɔtow ne awudi. 607 01:04:21,650 --> 01:04:26,737 Me kɛkɛ... Me ntumi nkɔ so. Me... 608 01:04:27,989 --> 01:04:32,660 Hey, hey, hey, osutɔ anim! Hey, ɔkofo a ɔyɛ ahantan. 609 01:04:34,579 --> 01:04:38,707 Ma owia mpue, . wo kɛse bɔne G.I. Joe. 610 01:04:40,168 --> 01:04:44,213 Wunim, kitten, yɛn nyinaa wɔ kwan a wɔde ma sɛ wobedi mfomso. 611 01:04:45,507 --> 01:04:46,590 Wɔfrɛ no "adesua." 612 01:04:49,261 --> 01:04:53,055 Wode wo Uncle Topper ma 613 01:04:53,515 --> 01:04:55,349 ɔhwe kɛse a ɛyɛ fɛ. 614 01:05:18,123 --> 01:05:19,373 Mewie. 615 01:05:23,378 --> 01:05:24,962 Thattaboy no. 616 01:05:35,265 --> 01:05:36,724 Aseda. Metumi akum obi bio. 617 01:05:36,933 --> 01:05:39,226 - ama me nea enti a mete ase. - Papa. 618 01:05:39,436 --> 01:05:42,563 Fa w’ani kyerɛ ɔpon no ano. Nnipa bɔne pii sɛ wɔbɛtow tuo wɔ kwan so. 619 01:05:52,657 --> 01:05:57,328 Kɔ so kɔ so, . na kɔ, na kɔ, na kɔ. 620 01:05:57,579 --> 01:05:58,996 Biribiara nni hɔ a ɛtra hɔ kyɛ sen... 621 01:05:59,623 --> 01:06:00,664 Oh! 622 01:06:02,083 --> 01:06:03,334 Aane! 623 01:06:56,471 --> 01:06:58,389 Copter pad bi wɔ hɔ a ɛwɔ akyirikyiri kilomita fã. 624 01:06:58,640 --> 01:07:02,267 - ne yen tekiti a wode firi adi. - a yenntumi nkɔ. Ɛnyɛ sɛ Dexter nka ho. 625 01:07:04,312 --> 01:07:05,562 Topper! Hwɛ yiye! 626 01:07:40,682 --> 01:07:44,184 Wɔ hɔ bere tiaa bi no, . Mesusuu sɛ woyɛ... 627 01:07:44,394 --> 01:07:45,728 Gabriella Sabatini? 628 01:07:47,063 --> 01:07:51,024 Minya saa bere nyinaa. Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ hwene no. 629 01:07:51,317 --> 01:07:53,652 Anwonwasɛm ne sɛ, menfaa so racket a wɔde mfe pii ayɛ. 630 01:07:54,946 --> 01:07:56,280 Wogyee me nkwa. 631 01:07:56,489 --> 01:08:01,452 Topper, ɛmfa ho nea ɛbɛba biara, . Mepɛ sɛ wuhu saa 632 01:08:02,537 --> 01:08:04,496 Mannyae wo dɔ da. 633 01:08:06,791 --> 01:08:08,041 Momma yɛntu mfi hɔ! 634 01:08:09,669 --> 01:08:11,920 Wunim sɛnea wobɛkɔ copter pad no so. 635 01:08:12,172 --> 01:08:13,881 Sɛ menni hɔ wɔ 15, . wunim nea ɛsɛ sɛ woyɛ. 636 01:08:14,132 --> 01:08:18,343 - a yenya hell fi ha. - Daabi! Twɛn simma 15 bio. 637 01:08:19,679 --> 01:08:22,097 Ná yɛte atuo a wɔtotowee efi compound no mu. 638 01:08:22,307 --> 01:08:25,142 Efi baabiara, . hyɛmma bi a wɔde hwɛ nneɛma so puei. 639 01:08:26,144 --> 01:08:29,188 Ná yɛbɛyɛ dɛn atwam asraafo no wɔ saa hyɛmma no so? 640 01:08:29,606 --> 01:08:33,150 Afei, mpofirim ara, ɛbaa saa. 641 01:08:50,251 --> 01:08:51,710 Fa wo ho to wo ho so! 642 01:08:58,885 --> 01:09:00,469 Mmarima. 643 01:09:02,347 --> 01:09:03,597 Jeez! 644 01:09:04,599 --> 01:09:05,641 Ɛno ne no, anadwo pa. 645 01:09:19,489 --> 01:09:22,574 Ɔko. Ɛyɛ nwonwa! 646 01:10:16,629 --> 01:10:17,880 Tow tuo no gu! 647 01:10:20,466 --> 01:10:21,884 Tow gu hɔ! 648 01:10:24,596 --> 01:10:29,641 Wobɛwu, Yankee ɔbarima a ɔyɛ ɔkwasea. Ɔkwan bɛn so na woka? Te sɛ ɔkraman. 649 01:10:31,394 --> 01:10:32,644 Afei tow hyɛn so! 650 01:10:35,440 --> 01:10:36,773 Ɔbɛnem! 651 01:10:42,238 --> 01:10:45,866 Mekum wo baabi a wogyina, . wo ahemmanfo Yankee-Doodle dork. 652 01:11:12,810 --> 01:11:14,061 Rascal a ɔyɛ hwerɛma! 653 01:11:24,322 --> 01:11:25,822 Namkumfo a ofi Baghdad. Hɛlo? 654 01:11:29,118 --> 01:11:30,369 Wiɛ, nkyia wo. 655 01:11:30,578 --> 01:11:31,620 Hena ne no? Hena ne no? 656 01:11:32,246 --> 01:11:36,917 - wo yere, Hillary Rodham Hussein, na woagye atom. - Yesu! Meyɛ ɔkwasea paa! 657 01:11:37,168 --> 01:11:39,086 Ná ɛsɛ sɛ mefa no. 658 01:11:39,295 --> 01:11:42,089 Ka kyerɛ no sɛ mewɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu. Dabi, mewɔ kurow no akyi. 659 01:11:42,298 --> 01:11:45,092 Wɔ adwumayɛ ho. Ɔtopae a wɔtow, . gassing, kum a wokum obi. 660 01:11:45,301 --> 01:11:49,221 - Biribi. Yɛ no yiye. - Kafra. Ɔkae no kɛkɛ. 661 01:11:50,431 --> 01:11:52,224 Mede wo ka biako. 662 01:12:03,027 --> 01:12:05,487 Ali MacGraw na ɔyɛɛ saa! M’aniwa. 663 01:12:09,909 --> 01:12:13,161 Wo kumaa...! Mebɛpaapae wo mu te sɛ melon! 664 01:12:16,541 --> 01:12:19,209 Afei mɛkum wo kosi sɛ wubewu afi mu. 665 01:12:19,460 --> 01:12:20,794 Wɔ mprako aso mu. 666 01:12:23,006 --> 01:12:25,465 - Owura Ɔmampanyin! - amanehunu succotash! 667 01:12:25,717 --> 01:12:30,595 Ɛte sɛ nea nsa a ɛwɔ soro no wɔ so nan foforo no, Saddam. 668 01:12:30,680 --> 01:12:31,847 Ah-ha. 669 01:12:34,100 --> 01:12:35,642 Uh-oh! 670 01:12:36,019 --> 01:12:37,019 Aane! 671 01:12:40,023 --> 01:12:41,314 Me honam ani yɛ asbestos. 672 01:12:42,025 --> 01:12:44,276 Tanning parlor akwanhyia wɔ Dien Bien Phu na wɔkyerɛwee. 673 01:12:44,485 --> 01:12:48,196 Kɔ so ka w’adwuma ho asɛm. Me nyaa dompe bi sɛ me ne saa guy yi bɛtena hɔ. 674 01:12:48,448 --> 01:12:50,407 Yiw, owura. Me deɛ, mɛnya Dexter. 675 01:12:50,742 --> 01:12:52,617 Momma yɛmma eyi nyɛ ɔko a ɛfata. 676 01:12:58,291 --> 01:13:00,709 Matwɛn wo, O Ɔkɛseɛ. 677 01:13:00,918 --> 01:13:04,713 Awiei koraa no yehyiam. Kurukuruwa no yɛ nea edi mũ. 678 01:13:04,922 --> 01:13:09,551 - afei me ne owura no! - a bone wura nkoaa, Saddam. 679 01:13:11,012 --> 01:13:13,013 Wo tumi ahorow no yɛ... 680 01:13:18,644 --> 01:13:21,438 Wo tumi yɛ mmerɛw. Anka ɛnsɛ sɛ woba. 681 01:13:21,647 --> 01:13:25,108 Wiɛ, manya. Yɛbɛsiesie eyi wɔ Navy kwan dedaw no so. 682 01:13:25,318 --> 01:13:28,028 First guy a owui, ɔhweree ade! 683 01:13:37,622 --> 01:13:42,751 Nsuo. Nsuo! Nsuo, mesrɛ wo. 684 01:13:44,045 --> 01:13:46,004 - a woatoto mu. Efi mu. - Daabi! 685 01:13:46,255 --> 01:13:48,340 - damn no! - a yebewu! 686 01:13:48,591 --> 01:13:50,175 - nya wo ho a wode kyere wo ho! - a wobo no! 687 01:13:50,426 --> 01:13:52,803 - nnye yen agyapadee. - yɛ no. Yɛ no! 688 01:13:53,012 --> 01:13:55,889 Oh, Owura Geppetto! 689 01:13:58,893 --> 01:14:02,229 Kɔ anim. To. Worennya hwee mfi me hɔ. 690 01:14:02,480 --> 01:14:05,982 Woyɛ efĩ. Meteɛteɛɛm guu efĩ anim. 691 01:14:06,234 --> 01:14:09,528 - a maba se merebeyi wo afiri ha. - a woye Amerikani. 692 01:14:09,779 --> 01:14:12,697 Yiw, efi Amerika. Momma yɛnkɔ. 693 01:14:12,907 --> 01:14:16,827 M’adamfo, m’ani abere sɛ menya ahofadi sɛnea obiara te no 694 01:14:17,036 --> 01:14:19,204 na mmom menguan mfiri obiara nkyɛn. 695 01:14:19,413 --> 01:14:20,747 Ɛsɛ sɛ wo ne me ba. 696 01:14:21,582 --> 01:14:23,917 Mintumi nnantew. 697 01:14:25,211 --> 01:14:27,129 Wɔakyekyere me mpaboa hama abom. 698 01:14:29,382 --> 01:14:30,632 Knot a ɛyɛ kɔntɔnkrɔn. 699 01:14:33,344 --> 01:14:34,594 Nnipa a wɔyɛ abɔnefo. 700 01:14:43,938 --> 01:14:48,108 Mereyɛ aborting asɛmpatrɛw adwuma no. Wɔato envelope no mu. Yɛrema so akɔ. 701 01:14:50,486 --> 01:14:52,696 Ɛha na wokɔ. Ɛyɛ $4.50. 702 01:14:54,115 --> 01:14:55,407 Ná minsusuw sɛ wobɛtumi ayɛ saa. 703 01:14:55,658 --> 01:14:57,534 Wɔ hyɛn no mu. Yɛrefi adi. 704 01:14:57,785 --> 01:15:00,620 Na afoforo no nso ɛ? Yɛrentumi nnyaw wɔn kɛkɛ. 705 01:15:18,848 --> 01:15:23,977 Twɛn! Mintumi nkɔ akyiri nsen saa. Mihia anonne bi. 706 01:15:30,193 --> 01:15:32,736 Yoo. Right kakra. Whoa, gyina hɔ. 707 01:15:32,945 --> 01:15:38,283 Fa fam kakra, kɔ fam kakra. Hɔ. Ɛnyɛ awɔw kɛse. So wɔayi eyi mu? 708 01:15:38,618 --> 01:15:41,870 Wɔn atuo no bɛkɔ fam yɛn so nnansa yi ara. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ. 709 01:15:42,079 --> 01:15:44,331 Daabi! Yɛbɛhwere Topper ne Dexter. 710 01:15:44,916 --> 01:15:48,168 Nanso ɛno ne adwene no bere nyinaa, . ɛnte saa, Michelle? 711 01:15:52,924 --> 01:15:56,426 Wo ho yɛ fɛ sɛnea ɛte daa, . Ramada na ɔkyerɛwee. Woyɛɛ dɛn huu? 712 01:15:56,636 --> 01:15:59,888 Manyɛ saa. Ne nyinaa boom bere a mihuu wo wɔ ha no. 713 01:16:00,139 --> 01:16:02,599 Mekaee wo nkyerɛwee no wɔ m’afe nhoma mu. 714 01:16:02,850 --> 01:16:05,685 Wokyerɛwee sɛ, “Kae anigyede no.” na yɛwɔ wɔ adesua mu 715 01:16:05,937 --> 01:16:08,605 "na mɛ fuck up w'asetena." sɛ ɛyɛ ade a etwa to a meyɛ a." 716 01:16:09,482 --> 01:16:12,984 Na afei mihu baabi a na mewɔ nea etwa to a wohuu eyi. 717 01:16:21,202 --> 01:16:24,246 Dɛn na anka metumi ayɛ de ayɛ wo a wodi aweredi saa? 718 01:16:24,830 --> 01:16:27,290 Papayɛ nti. Monim mo ho mo ho. 719 01:16:27,500 --> 01:16:30,085 Oh, Ramada, ɛbɛyɛ dɛn na woatumi ayɛ anifuraefo saa? 720 01:16:30,336 --> 01:16:34,089 Ná woabɔ wo ho ban dodo wɔ nipasu mu Miss Perfect College sɛ ɔbɛhyɛ me nsow. 721 01:16:34,298 --> 01:16:38,301 Dɛn nti na wodwen nkate horow no ho obiako a ɔne no te dan mu a ne ho nhia no ho? 722 01:16:38,511 --> 01:16:43,556 Da bi a ɛyɛ nwonwa, . osuahu biako a ɛyɛ nwonwa. 723 01:16:43,766 --> 01:16:45,976 Ná minnim sɛ ɛkyerɛ pii saa ma wo. 724 01:16:46,185 --> 01:16:48,520 Mekae saa da no te sɛ nea ɛyɛ nnɛra. 725 01:16:48,729 --> 01:16:50,772 Anigye a ɛwɔ sɔhwɛ mu, . 726 01:16:51,023 --> 01:16:54,943 biribi foforo a ɛte saa a wɔbɛkyɛ, . asiane kɛse wom, . 727 01:16:55,194 --> 01:16:58,989 - a ɛbɛn saa. - kɔ so. 728 01:16:59,240 --> 01:17:01,825 Na me werɛ remfi da sɛnea w’anim hwɛbea te. 729 01:17:02,034 --> 01:17:04,536 Ɔkwan a fifiri no faa so hyerɛn wɔ wo nipadua a ɛyɛ den no so. 730 01:17:05,288 --> 01:17:06,538 Afei wokyekyeree me nansoaa. 731 01:17:06,747 --> 01:17:09,916 Ɛyɛ den sen saa. Ɛyɛ den sen saa. 732 01:17:10,167 --> 01:17:13,420 Nanso na ɛnteɛ kɛkɛ. Ná ɛnyɛ adebɔ mu ade. 733 01:17:13,629 --> 01:17:16,840 Bungee-jumping nso yɛ saa ara agumadi a asiane wom. 734 01:17:17,049 --> 01:17:18,967 Bungee-jumping a wɔde tu mmirika? Ɛno ne no? 735 01:17:20,261 --> 01:17:23,054 Ɛbɛyɛ dɛn na woapira nnipa pii saa nnipa a wɔn ho nni asɛm? 736 01:17:23,264 --> 01:17:26,099 Oh, Ramada! It was always so easy for you. 737 01:17:26,350 --> 01:17:27,767 How could you understand? 738 01:17:29,770 --> 01:17:32,939 I had Dexter imprisoned efisɛ na mepɛ sɛ muhu amane 739 01:17:33,149 --> 01:17:35,942 - as much as you made me suffer. - You fool! 740 01:17:39,613 --> 01:17:42,574 When I discovered I couldn't win Topper because 741 01:17:42,783 --> 01:17:45,368 he loved you, Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛma wɔakum wo. 742 01:17:47,204 --> 01:17:49,539 He... He still loves me. 743 01:17:52,710 --> 01:17:54,419 You turned your back on America 744 01:17:55,546 --> 01:17:58,673 esiane w’anibere nti. Wo na wobɛtua eyi ho ka. 745 01:18:07,767 --> 01:18:09,017 Good doggy! 746 01:18:25,201 --> 01:18:26,242 Ew. 747 01:18:26,369 --> 01:18:27,994 Ah-huh! 748 01:18:30,623 --> 01:18:33,792 Aluminum siding. Ten-year guarantee. No paint needed. 749 01:19:05,574 --> 01:19:06,616 Hm. 750 01:19:27,638 --> 01:19:30,682 So wowɔ adwene bi where you're going? 751 01:19:31,725 --> 01:19:33,601 Ha! Wopaa ho kyɛw! 752 01:19:33,894 --> 01:19:37,564 Ɛbɛgye pii asen saa sɛ mobɛsi me kwan, mo ahonhommɔne! 753 01:19:37,773 --> 01:19:39,190 Mma nnyɛ jiggle me. 754 01:19:39,400 --> 01:19:43,319 Advil! Midol! Kɔ ha! Wɔde kɔ helikopta no so. 755 01:19:43,571 --> 01:19:46,531 Wɔne ɔman anidanfo a ɔnyɛ saa no dii dick. 756 01:19:46,907 --> 01:19:48,616 Eyi kyerɛ ɔko! 757 01:19:51,829 --> 01:19:53,830 Ɛyɛ papa sɛ wobɛma madi eyi ho dwuma, ɔba. 758 01:19:55,166 --> 01:19:56,791 Ew. Wo ho fifiri ayɛ wo paa. 759 01:19:57,042 --> 01:19:59,002 - a na menim se wobeye no. - a efa bere ho. 760 01:20:02,047 --> 01:20:04,299 - a ɛyɛ Michelle. - ne yen saboteur. 761 01:20:05,593 --> 01:20:07,844 So wubetumi asi me so tete mmere nti? 762 01:20:08,053 --> 01:20:12,682 Yɛpa wo kyɛw, ɛsom bo. Wotɔn out ɔman kɛse a ɛsen biara wɔ wiase. 763 01:20:13,100 --> 01:20:17,187 Na sɛ mɛsusu sɛ mehyɛ wo mole no. Yi no fi ha. 764 01:20:21,984 --> 01:20:23,568 Dexter? 765 01:20:24,653 --> 01:20:25,945 Ramada na ɔkyerɛwee. 766 01:20:30,993 --> 01:20:35,163 Oh, Dexter dɔfo. Hwɛ nea wɔayɛ wɔayɛ ama wo mpaboa hama. 767 01:20:35,372 --> 01:20:39,959 Oh, me dɔfo. Wo nni adwene biara wɔ nea ɛbɛba ho Mefa mu nkyɛe. 768 01:20:40,211 --> 01:20:43,796 Nanso seesei yɛabom bio. Yɛwɔ pii a ɛsɛ sɛ yɛhwɛ kwan. 769 01:20:44,048 --> 01:20:48,176 Mepɛ sɛ meyɛ ne nyinaa. Donahue na ɔkyerɛwee. Geraldo na ɔkyerɛwee. 770 01:20:48,385 --> 01:20:52,263 Sally Jessy na ɔkyerɛwee. Oh, na hena na ɔyɛ saa akokoaa tuntum no? 771 01:20:53,766 --> 01:20:56,809 - a ɛyɛ Oprah. - Aane! Aane. Ɔno nso. 772 01:21:02,274 --> 01:21:04,734 Momma yɛnkɔ! Ɛyɛ hyew reyɛ wɔ ha. 773 01:21:04,944 --> 01:21:06,986 Mesan kɔ hɔ kɔhwehwɛ ɔmampanyin no. 774 01:21:07,321 --> 01:21:08,696 Topper! 775 01:21:09,740 --> 01:21:11,407 Me ne wo tena ha. 776 01:21:11,617 --> 01:21:14,661 Fa wo ho foro saa helikopta no Dexter, baabi a wowɔ. 777 01:21:14,912 --> 01:21:17,121 Adɛn? Misusuwii sɛ wodɔ me. 778 01:21:17,331 --> 01:21:20,083 Ramada, medɔ wo ampa. Mabɔ mmɔden sɛ me werɛ befi wo 779 01:21:20,334 --> 01:21:23,461 nanso ɛmfa ho nea ɛbɛba biara, w’anim wɔ me tɛkrɛma ano. 780 01:21:23,671 --> 01:21:24,837 Afei ma me ne wo ntena. 781 01:21:25,047 --> 01:21:28,341 Ramada, mepɛ sɛ me ne wo tra. Mepɛ sɛ mikura wo. 782 01:21:28,592 --> 01:21:30,635 Hu w’awofo na fa wo kraman ayɛ wo ho. 783 01:21:30,844 --> 01:21:33,346 M’awofo awuwu. Me kraman dii wɔn. 784 01:21:33,973 --> 01:21:37,934 Kafra. Yɛn baanu nyinaa nim wo yɛ Dexter dea. 785 01:21:38,185 --> 01:21:41,062 Woyɛ n’adwuma no fã, . ade a ɛma ɔkɔ so yɛ adwuma no. 786 01:21:41,313 --> 01:21:45,608 Ɛnyɛ sɛ mereyɛ noble, nanso so woayɛ saa adwene biara sɛ sɛ wotra hɔ a, dɛn na ɛbɛba? 787 01:21:45,859 --> 01:21:47,110 Nokwarem no, meyɛ saa. 788 01:21:47,319 --> 01:21:51,656 Ɔbarima ne ɔbea nna. Wild, ahofadi, anigye, . nna a wontumi nsiw ano. 789 01:21:51,907 --> 01:21:54,409 Anka mɛyɛ wo atuu wɔ akwan horow so wuntumi nsusuw ho. 790 01:21:54,618 --> 01:21:58,371 Anka mɛsɔ w’ani bere biara, . baabiara, ɔkwan biara so, . 791 01:21:58,622 --> 01:22:01,082 bere tenten biara a wubetumi ebia akɔnnɔ. 792 01:22:09,383 --> 01:22:12,218 Ɛyɛ papa sɛ wubefi ase. Wobɛpa wo takeoff no. 793 01:22:15,097 --> 01:22:18,766 Fa wo ho to so, Topper. Nyame nhyira wo. 794 01:22:19,018 --> 01:22:21,603 Twɛn, ma memfa mo baanu no tuo. 795 01:22:21,854 --> 01:22:25,231 Ɛbɛyɛ kɛse ama ɔkasa ahorow no. Momma yɛnhyehyɛ eyi. 796 01:22:25,482 --> 01:22:29,319 Wɔbɛn wɔn ho wɔn ho kɛse. Bra so. Mma w’ani nnye ho. 797 01:22:29,528 --> 01:22:30,695 Fa wo nsa bɔ ne ho ban. 798 01:22:31,447 --> 01:22:33,823 Ɛkame ayɛ sɛ manya. Eyi yɛ tuo kɛse. 799 01:22:34,033 --> 01:22:36,284 Me Nyankopɔn, wobɛdɔ eyi! 800 01:22:36,910 --> 01:22:41,205 Wunim, wɔ tebea afoforo mu no, . anka wobɛyɛ awarefo akɛse. 801 01:22:41,957 --> 01:22:44,959 Oh, yie. Ka sɛ che... 802 01:22:45,544 --> 01:22:48,296 Woretu akɔ baabiara dodo. Gyae twitwiw nneɛma! 803 01:22:48,505 --> 01:22:50,173 Eyi bɛma mayɛ ɔdefo na f... 804 01:22:51,592 --> 01:22:55,303 - a na oye wiener ampa! - mma me nnya mfi ase. 805 01:22:55,554 --> 01:22:58,598 Kura mu wɔ hɔ! Kura mu! 806 01:22:59,683 --> 01:23:02,185 Saa buggy yi a ɛrekɔ Amerika? 807 01:23:02,394 --> 01:23:04,020 Ná misuro sɛ yɛahwere wo! 808 01:23:04,229 --> 01:23:05,647 Hwere? Ɛnyɛ hokwan a ɛbae. 809 01:23:05,856 --> 01:23:07,940 Pia kɔ soro! Minya mfɛnsere mu nkongua no. 810 01:23:15,449 --> 01:23:18,576 - a wowo m'ani so. - sekan baako kɛkɛ! Eyi yɛ ankorankoro de. 811 01:23:22,790 --> 01:23:25,083 Yɛn mu duru dodo. Ɛsɛ sɛ yɛtew yɛn mu duru so. 812 01:28:23,048 --> 01:28:25,633 Nneɛma a Ɛyɛ Hɔ! Wɔyɛɛ Deux fã bi ho sini wɔ Hollywood 813 01:28:25,842 --> 01:28:27,885 wɔ atiefo a wɔte ase wɔ studio anim.